LingroTech
这是礼物
Перевод на русский
Это подарок.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
今天是你的生日，这是礼物。
Перевод примера
Сегодня твой день рождения — вот подарок.
Когда говорят 这是礼物
Значит, вы показываете предмет, вручаемый в знак внимания или по празднику. Это простая и универсальная фраза, которая уместна при дарении вещей в любой социальной ситуации, от близких до коллег.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 这是英国人送来的礼物 | zhè shì yīng guó rén sòng lái de lǐ wù | Это подарок от англичан |
| 他认为这是个礼物 | tā rèn wèi zhè shì gè lǐ wù | Он думает, что это подарок |
| 又是礼物 | yòu shì lǐ wù | Опять подарок |
| 另外一个有趣的礼物 | lìng wài yī gè yǒu qù de lǐ wù | Ещё один интересный подарок |
| 这是给苏菲的礼物 请 | zhè shì gěi sū fēi de lǐ wù qǐng | Это подарок для Софи, пожалуйста |
| 这是赞助商的物品 | zhè shì zàn zhù shāng de wù pǐn | Это подарок от спонсора |
| 陛下送来了这份礼物 | bì xià sòng lái le zhè fèn lǐ wù | Его Величество прислал этот подарок |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.