Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

这是圣经

Перевод на русский

Это Библия.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: zhè shì shèng jīng

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 这本书是什么?

B: 这是圣经。

Перевод примера

A: Что это за книга?

B: Это Библия.

Когда говорят 这是圣经

Часто встречается при указании на священную книгу или её физический экземпляр в разговоре. Эта фраза помогает точно обозначить предмет, когда речь заходит о религии, культуре или конкретном издании.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза
Французскийc'est sacré
Итальянскийche c'è scritto
ИспанскийEstá en la Biblia.