Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
食物不够
Перевод на русский
Не хватает еды.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们需要再去买点东西吗？
B: 是的，食物不够。
Перевод примера
A: Нам нужно ещё что-нибудь купить?
B: Да, еды не хватит.
Когда говорят 食物不够
Значит, что еды не хватает, и это звучит как прямое сообщение о проблеме с пропитанием. Фраза удобна для бытовых ситуаций, когда нужно срочно сообщить о нехватке продуктов или предупредить гостей.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kita kehabisan makanan | |
| Турецкий | yiyecek bir şey yok | |
| Арабский | ليس لدينا ما يكفي | lys ldynạ mạ ykfy |
| Греческий | δεν έχουμε αρκετά | den échoume arketá |