LingroTech
坐下吧
Перевод на русский
Садитесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
请进，坐下吧，我们开始开会。
Перевод примера
Заходите, садитесь, начинаем собрание.
Когда говорят 坐下吧
Подходит для вежливого приглашения занять место в спокойной обстановке. Эта короткая фраза звучит естественно и часто используется, когда нужно мягко попросить собеседника сесть, не создавая давления.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 坐下 吃吧 | zuò xià chī ba | Садись, ешь. |
| 别唱怪歌了 坐下 坐下 | bié chàng guài gē le zuò xià zuò xià | Перестань петь эту странную песню, садись, садись. |
| 我听着呢水手 坐下吧 | wǒ tīng zhe ne shuǐ shǒu zuò xià ba | Я слушаю, матрос, садись. |
| 上帝啊 坐下吧 坐下吧 | shàng dì a zuò xià ba zuò xià ba | Боже, садись, садись. |
| 坐下吃吧 | zuò xià chī ba | Садись и ешь. |
| 坐下吧 泰勒夫人 | zuò xià ba tài lēi fū rén | Садитесь, миссис Тейлор |
| 坐下吧露丝 一块听一下 | zuò xià ba lù sī yī kuài tīng yī xià | Садись, Рут, послушаем вместе |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.