Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

What happened last night

Перевод на русский

Что случилось прошлой ночью?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: What happened last night?

B: I'm not sure, but I heard a loud noise around midnight.

Перевод примера

A: Что случилось вчера вечером?

B: Не уверен, но около полуночи я услышал громкий шум.

Когда говорят What happened last night

Передаёт смысл прямого вопроса о событиях, произошедших в темное время суток. Обычно звучит, когда нужно узнать подробности неожиданной ситуации или инцидента, и помогает быстро вступить в диалог о недавнем происшествии.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
About last nightО прошлой ночи
Where were you last night?Где вы были вчера вечером?
What about tonight?А как насчёт сегодня вечером?
How was your night?Как прошла твоя ночь?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Qué pasó anoche?
Арабскийماذا حدث ليلة امسmạdẖạ ḥdtẖ lylẗ ạms
Корейский어젯밤에 무슨 일이 있었니eojesbam-e museun il-i iss-eossni
Турецкийdün gece ne oldu
Французскийque s'est-il passé hier soir
Индонезийскийbagaimana tadi malam
Греческийχθες το βράδυchthes to brády
НемецкийSeit gestern Abend.
Ивритמה קרה אתמול בלילהmh qrh ʼţmwl blylh
Китайский昨晚发生了什么zuó wǎn fā shēng le shén me
Итальянскийcos'è successo ieri sera
Португальскийo que aconteceu ontem à noite
Тайскийแล้ว เมื่อคืน ล่ะlaeo mueakuen la