Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

And who's this

Перевод на русский

А это кто?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I brought my little brother along today.

B: And who's this?

A: That's my cousin, Sarah.

Перевод примера

A: Я сегодня взял с собой младшего брата.

B: А это кто?

A: Это моя кузина, Сара.

Когда говорят And who's this

Передаёт живой интерес при появлении нового человека или персонажа. Естественная реакция на неожиданную встречу, уместная и в дружеской беседе, и при знакомстве, задаёт раскованный тон.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Who is this?Кто это?
And who's that?А это кто?
Do you know who this is?Знаешь, кто это?
Who is this person?Кто этот человек?
Who is that?Кто это?
Who is it?Кто это?
Do you know who that is?Знаешь, кто это?
Whose is this?Чьё это?
Who's this guy?Кто этот парень?
You know who that is?Знаешь, кто это?
Look who's hereПосмотрите, кто здесь
I said, “Who is it?”Я спросил: «Кто там?»

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿Quién es este?
Итальянскийchi è questo
Португальскийquem é esse
НемецкийWer ist das?
Турецкийbu da kim
Индонезийскийdan siapa ini
Корейский이거 누구 거야igeo nugu geoya
Китайский这位是谁zhè wèi shì shéi
Вьетнамскийtên này là ai vậy
Греческийποιος είναι αυτός οpoios eínai autós o
Арабскийمن تكون هذهmn tkwn hdẖh
Тайскийนี่ ใคร ล่ะni khain la
Французскийqui est cette personne
Ивритמי זה הואmy zh hwʼ