Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I said, “Who is it?”
Перевод на русский
Я спросил: «Кто там?»
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Someone’s at the door.
B: I said, “Who is it?”
Перевод примера
A: Кто-то у двери.
B: Я спросил: «Кто там?»
Когда говорят I said, “Who is it?”
Говорящий повторяет свой вопрос о том, кто там. Так можно переспросить, если вам не ответили или не расслышали.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Who is it? | Кто это? |
| Who is that? | Кто это? |
| Who do you think it is? | Как думаешь, кто это? |
| Do you know who that is? | Знаешь, кто это? |
| And who's that? | А это кто? |
| And who's this? | А это кто? |
| You know who that is? | Знаешь, кто это? |
| Who is this? | Кто это? |
| Whose is it? | Чьё это? |
| Do you know who this is? | Знаешь, кто это? |
| Who was that? | Кто это был? |
| Who was it? | Кто это был? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wer ist es dann? | |
| Тайский | มัน คือ ใคร | man khue khrai |
| Китайский | 到底是谁 | dào dǐ shì shéi |
| Французский | qui est-ce | |
| Итальянский | chi è quello | |
| Арабский | من هو هذا | mn hw hdẖạ |
| Турецкий | bu da kim | |
| Испанский | Diga, ¿quién es? | |
| Вьетнамский | nó là ai | |
| Индонезийский | katakan siapa itu | |
| Корейский | 그럼 이건 누구야 | geuleom igeon nuguya |
| Португальский | mas quem é | |
| Греческий | και ποιος είναι | kai poios eínai |