Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Anything I should know about
Перевод на русский
Что-нибудь нужно знать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I'm starting the new project tomorrow.
B: Anything I should know about?
A: Just check the updated guidelines first.
Перевод примера
A: Я начинаю новый проект завтра.
B: Что-нибудь нужно знать?
A: Просто сначала ознакомься с обновлёнными правилами.
Когда говорят Anything I should know about
Уместно, если нужно быстро выяснить скрытые нюансы или правила игры. Спрашивают, когда хотят избежать сюрпризов и понять суть дела до того, как ввязаться. Звучит прямо и по-деловому, но без давления.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| What do I know? | Что я знаю? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Hay algo que deba saber? | |
| Арабский | هل هناك شيء يجب ان اعرفه | hl hnạk sẖyʾ yjb ạn ạʿrfh |
| Французский | qu'est-ce que j'en sais | |
| Немецкий | Weißt du etwas? | |
| Тайский | ฉัน รู้ อะไร | chan ru anai |