Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Are you done yet
Перевод на русский
Ты еще не закончил?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Are you done yet?
B: Almost, give me five more minutes.
Перевод примера
A: Ты еще не закончил?
B: Почти, дай мне еще пять минут.
Когда говорят Are you done yet
Короткий ответ на нетерпеливый вопрос: собеседник хочет знать, завершилось ли действие, и ждёт сию минуту. Фраза звучит с лёгким нажимом или раздражением, когда время поджимает. Полезна, чтобы поторопить или выразить усталость от ожидания.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Have you finished? | Ты закончил? |
| Is it done? | Готово? |
| You've done enough | Вы сделали достаточно |
| Are you satisfied? | Ты доволен? |
| You've had enough | С вас достаточно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | apa kau sudah selesai | |
| Немецкий | Bist du fertig? | |
| Турецкий | daha bitirmedin mi | |
| Итальянский | hai già finito | |
| Вьетнамский | các cậu xong chưa | |
| Арабский | هل انتهيت بالفعل | hl ạnthyt bạlfʿl |
| Французский | avez-vous terminé |