Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Are you the owner

Перевод на русский

Вы владелец?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are you the owner?

B: Yes, how can I help you?

Перевод примера

A: Вы владелец?

B: Да, чем могу помочь?

Когда говорят Are you the owner

Сжатое выражение прямого вопроса к собеседнику для выяснения его статуса. Уместно при обращении в магазине, ресторане или на фирме, если нужно решить проблему с руководством. Звучит нейтрально и деловито, без лишних вступлений.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Where's the owner?Где владелец?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийSind Sie der Besitzer?
Греческийείναι ο ιδιοκτήτηςeínai o idioktḗtēs
Ивритהבעלים של המקוםhbʻlym şl hmqwm
Индонезийскийapa kau pemiliknya
Турецкийsahibi siz misiniz
ИспанскийTú eres el dueño
Итальянскийlei è il proprietario
Французскийvous êtes le propriétaire
Арабскийهل انت المالكhl ạnt ạlmạlk