Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
הבעלים של המקום
Перевод на русский
Владелец заведения
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מי זה?
B: הבעלים של המקום, הוא זה שמנהל הכל פה.
Перевод примера
A: Кто это?
B: Хозяин этого места, он тут всем управляет.
Когда говорят הבעלים של המקום
Небольшая фраза, которая точно обозначает человека, ответственного за управление заведением или помещением. Она полезна для ситуаций, когда нужно вежливо обратиться к хозяину или уточнить, кто принимает решения в конкретном месте.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| הוא הבעלים של | hwʼ hbʻlym şl | Он владелец |
| מנהל את המקום | mnhl ʼţ hmqwm | Управляет этим местом |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | le propriétaire | |
| Греческий | ο ιδιοκτήτης του | o idioktḗtēs tou |
| Испанский | ¿Quién es el dueño? | |
| Индонезийский | dia pemilik tempat ini | |
| Турецкий | buranın sahibi benim | |
| Итальянский | chi è il proprietario |