Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Are you wearing perfume

Перевод на русский

Ты пользуешься духами?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are you wearing perfume?

B: Yes, it's a new one I just bought.

Перевод примера

A: Ты пользуешься духами?

B: Да, это новые, я их только что купила.

Когда говорят Are you wearing perfume

Подходит, когда хочется узнать, использует ли человек парфюм. Вопрос может быть искренним комплиментом уловившему аромат или простым любопытством. Звучит лично и прямо, но без лишнего давления, если тон остаётся лёгким.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский你用的是什么香水nǐ yòng de shì shén me xiāng shuǐ
Ивритאת הריח שלʼţ hryẖ şl
Итальянскийsenti che profumo
Вьетнамскийanh đang mặc gì vậy
Тайскийได้กลิ่น อะไร ไหมdkainin anai mai
НемецкийTrägst du Parfüm?
Индонезийскийkamu memakai parfum
Арабскийهل تضع عطراhl tḍʿ ʿṭrạ