Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Aren't you forgetting something

Перевод на русский

Ты ничего не забыл?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Aren't you forgetting something?

B: Oh, my keys! Thanks.

Перевод примера

A: Ты ничего не забыл?

B: Ой, мои ключи! Спасибо.

Когда говорят Aren't you forgetting something

Короткий ответ собеседнику, который явно упустил важную деталь. Фраза звучит с легкой иронией или напоминанием, помогая указать на забывчивость без грубости и мягко вернуть человека к реальности, будь то забытые ключи или важное обещание.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Have you forgotten?Вы забыли?
Did you forget something?Ты что-то забыл?
Did you forget?Вы забыли?
You forgot somethingВы что-то забыли
Don't you remember?Разве вы не помните?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Испанский¿No olvidas algo?
Индонезийскийapa kau lupa
НемецкийHast du das vergessen?
Ивритאתה שוכח אתʼţh şwkẖ ʼţ
Итальянскийhai dimenticato qualcosa
Китайский你是不是忘了什么事nǐ shì bù shì wàng le shén me shì
Турецкийbir şey unutmuyor musun