Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Aren't you going to introduce us
Перевод на русский
Ты не собираешься нас познакомить?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Aren't you going to introduce us?
B: Oh, sorry! This is my sister, Sarah.
Перевод примера
A: Ты не собираешься нас познакомить?
B: Ой, извини! Это моя сестра, Сара.
Когда говорят Aren't you going to introduce us
Менее частое, но полезное напоминание собеседнику о правилах приличия, если он забыл представить присутствующих друг другу. Звучит с лёгким упрёком или иронией, мягко выводя из неловкой паузы и восстанавливая социальные связи.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Aren't you going to say hello? | Разве ты не поздороваешься? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Willst du uns nicht vorstellen? | |
| Французский | je vais vous présenter | |
| Греческий | να σε συστήσω | na se systḗsō |
| Турецкий | bizi tanıştırmayacak mısın |