LingroTech SRS

Breakfast is ready

Перевод на русский

Завтрак готов

Используют эту фразу, чтобы сообщить близким, что еда уже подана и можно садиться за стол. Это простое и вежливое объявление, которое часто звучит в утренней суете или в семейном кругу.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Breakfast is ready» →

Пример использования фразы

Пример

I just heard that Breakfast is ready, so I will come down to the kitchen right away.

Перевод примера

Только что услышал, что завтрак готов, так что я сейчас же спущусь на кухню.

Когда говорят Breakfast is ready

Используют эту фразу, чтобы сообщить близким, что еда уже подана и можно садиться за стол. Это простое и вежливое объявление, которое часто звучит в утренней суете или в семейном кругу.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Lunch is readyОбед готов
Eat your breakfastПоешь завтрака
You want some breakfast?Хочешь позавтракать?
Let's have breakfastДавай позавтракаем
Want some breakfast?Хочешь позавтракать?
How about some breakfast?Как насчет завтрака?
Enjoy your breakfastПриятного аппетита

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийEl desayuno está listo.
НемецкийFrühstück ist fertig.
Индонезийскийsarapan sudah siap
Арабскийحان وقت الغداءḥạn wqt ạlgẖdạʾ
Корейский아침 먹을 시간이야achim meog-eul sigan-iya
Итальянскийla colazione è pronta
Французскийle petit-déjeuner est prêt
Вьетнамскийbữa sáng đã sẵn sàng
Тайскийอาหารเช้า พร้อม แล้วaantao phnom laeo
Ивритארוחת הבוקר מוכנהʼrwẖţ hbwqr mwknh