Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Can I ask a question
Перевод на русский
Можно задать вопрос?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can I ask a question?
B: Sure, go ahead.
Перевод примера
A: Можно задать вопрос?
B: Конечно, задавай.
Когда говорят Can I ask a question
Подходит, когда нужно вежливо и ненавязчиво подготовить собеседника к вопросу, особенно если тема деликатная. Это снижает резкость перехода и показывает уважение к чужому времени и личным границам.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Can I ask you a question? | Могу я задать вам вопрос? |
| Can I ask you something? | Могу я спросить вас кое о чем? |
| May I ask you a question? | Можно задать вам вопрос? |
| Let me ask you a question | Позвольте задать вам вопрос. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir soru sorabilir miyim | |
| Немецкий | Darf ich etwas fragen? | |
| Китайский | 我能问你一个问题吗 | wǒ néng wèn nǐ yī gè wèn tí ma |
| Португальский | posso fazer uma pergunta | |
| Испанский | ¿Puedo hacer una pregunta? | |
| Индонезийский | bolehkah aku mengajukan pertanyaan | |
| Арабский | هل يمكنني طرح سؤال | hl ymknny ṭrḥ sw̉ạl |
| Вьетнамский | tôi hỏi một câu được không |