Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Can you pull over
Перевод на русский
Можешь остановиться у обочины?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Can you pull over?
B: Sure. I'll stop just past the bridge.
Перевод примера
A: Можешь остановиться у обочины?
B: Конечно. Остановлюсь сразу за мостом.
Когда говорят Can you pull over
Помогает попросить водителя съехать на обочину или припарковаться. Естественная и вежливая просьба в машине, такси или с попутчиком, когда нужно выйти, осмотреться или сделать остановку без лишних объяснений.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | çek şu arabayı | |
| Корейский | 차 좀 세워 줘요 | cha jom sewo jwoyo |