Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Careful it's hot
Перевод на русский
Осторожно, горячо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Here's your coffee.
B: Thanks!
A: Careful it's hot.
Перевод примера
A: Вот твой кофе.
B: Спасибо!
A: Осторожно, горячий.
Когда говорят Careful it's hot
Лаконичная реплика для мгновенного предупреждения об опасности. Произносится резко и быстро, чтобы уберечь от ожога или травмы, а короткая форма позволяет среагировать в долю секунды.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's hot in here | Здесь жарко. |
| It's too hot | Слишком жарко |
| It's so hot | Так жарко |
| Is it hot? | Жарко? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Cuidado, está caliente. | |
| Китайский | 是热的 | shì rè de |
| Итальянский | fa caldo qui | |
| Корейский | 여기 너무 덥다 | yeogi neomu deopda |
| Иврит | זה חם מדי | zh ẖm mdy |
| Тайский | ระวัง นะ มัน ร้อน | raang na man ron |
| Турецкий | dikkat et sıcak | |
| Вьетнамский | cẩn thận nóng đấy | |
| Немецкий | Vorsicht, heiß und fettig! | |
| Французский | attention c'est chaud | |
| Португальский | cuidado está quente |