Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

是热的

Перевод на русский

Горячий.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: shì rè de

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 这杯咖啡是冷的吗?

B: 不,是热的。

Перевод примера

A: Этот кофе холодный?

B: Нет, горячий.

Когда говорят 是热的

Так подтверждают, что предмет, еда или напиток горячие. В разговоре о кофе краткое 是热的 отвечает на вопрос о температуре.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
有点热yǒu diǎn rèНемного жарко
烫了tàng leСделал завивку.
很热吗hěn rè maЖарко?
太热了tài rè leСлишком жарко.
实在是太热了shí zài shì tài rè leСлишком жарко.
啊,热血在沸腾a rè xuè zài fèi téngАх, кровь закипает
有点烫yǒu diǎn tàngНемного горячо
唔 这里太热了wú zhè lǐ tài rè leХм, здесь слишком жарко
趁热吃吧chèn rè chī baЕшь, пока горячо
没办法,太热了méi bàn fǎ tài rè leНичего не поделаешь, слишком жарко

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийมัน ร้อน นะman ron na
Французскийc'est chaud
НемецкийEs ist heiß.
Итальянскийè il caldo
Греческийκάνει πολύ ζέστηkánei polý zéstē
Турецкийburası sıcak oldu
ИспанскийHace calor aquí.
АнглийскийIt's hot in here
Вьетнамскийôi nóng quá
Португальскийé o calor
Арабскийان الجو حارạn ạljw ḥạr
Индонезийскийastaga panas sekali
Корейский아 뜨거워 아 뜨거워a tteugeowo a tteugeowo
Ивритנהיה פה חםnhyh ph ẖm