Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Do you have a spare

Перевод на русский

У тебя есть запасной?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: My pen just ran out of ink. Do you have a spare?

B: Sure, here you go.

Перевод примера

A: В моей ручке только что закончились чернила. У тебя есть запасная?

B: Конечно, на.

Когда говорят Do you have a spare

Это означает просьбу дать что-то взамен или дополнительно: запасную ключ-карту, ручку, батарейку. Звучит буднично и по-деловому, без лишних предисловий. Полезно в быту, когда нужно быстро решить мелкую проблему нехватки чего-либо.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийαν έχεις κάτιan écheis káti
Корейский뭐 좀 갖다 줄까mwo jom gajda julkka