Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Do you still want to
Перевод на русский
Ты всё ещё хочешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: The movie starts in ten minutes.
B: Do you still want to?
A: Yeah, let's go.
Перевод примера
A: Фильм начинается через десять минут.
B: Ты всё ещё хочешь пойти?
A: Да, пойдём.
Когда говорят Do you still want to
Передаёт проверку актуальности прежнего желания, когда обстоятельства могли измениться. Вопрос звучит заботливо и без давления, оставляя собеседнику комфортное пространство передумать или подтвердить намерение.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Do you want to? | Вы хотите? |
| You want to? | Хочешь? |
| Don't you want to? | Разве ты не хочешь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Испанский | ¿Seguro que quieres hacerlo? |
| Турецкий | hala devam etmek istiyor musun |