Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

You want to

Перевод на русский

Хочешь?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: We could grab dinner after work.

B: You want to?

A: Sure, why not.

Перевод примера

A: Мы могли бы поужинать после работы.

B: Хочешь?

A: Конечно, а почему бы и нет.

Когда говорят You want to

Используется, чтобы предложить совместное действие или уточнить готовность собеседника. Звучит непринуждённо и дружелюбно, без давления. Отличный способ пригласить кого-то к действию или просто проверить настрой в разговоре.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Do you want to?Вы хотите?
If you want toЕсли вы хотите
Would you like to?Хочешь?
Don't you want to?Разве ты не хочешь?
Do you still want to?Ты всё ещё хочешь?
Do you want it?Вам это нужно?
Do you want me to?Хочешь, чтобы я это сделал?
Will you do it?Сделаете ли вы это?
You know you want toТы же хочешь этого
If you wantЕсли вы хотите
Do you want that?Ты этого хочешь?
You want it?Хотите?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאתה רוצה לעשותʼţh rwẕh lʻşwţ
Греческийθες να κάνειςthes na káneis
НемецкийWillst du es?
Испанский¿Quieres hacer esto?
Китайский你想要吗nǐ xiǎng yào ma
Корейский너도 하고 싶잖아neodo hago sipjana
Турецкийbunu mu yapmak istiyorsun
Португальскийqueres fazer isto
Французскийvous voulez le faire
Индонезийскийkau ingin melakukan ini
Итальянскийlo vuoi fare
Арабскийهل تريد ان تفعل ذلكhl tryd ạn tfʿl dẖlk