Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Do you want to see it
Перевод на русский
Хочешь посмотреть?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I found that old photo album.
B: Do you want to see it?
A: Yes, please!
Перевод примера
A: Я нашёл тот старый фотоальбом.
B: Хочешь посмотреть?
A: Да, пожалуйста!
Когда говорят Do you want to see it
Нередко можно услышать предложение взглянуть на что-то интересное: фото, находку или идею. Фраза звучит дружелюбно и без нажима, приглашая собеседника разделить эмоцию или оценить вещь, а не просто требуя внимания.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Would you like to see it? | Хотите посмотреть? |
| I want to see it | Я хочу это увидеть |
| Do you want to see? | Хочешь посмотреть? |
| I'd like to see it | Я бы хотел это увидеть |
| Have you seen it? | Вы видели его? |
| Did you see it? | Вы видели это? |
| You want to see? | Хочешь посмотреть? |
| Want to see? | Хочешь посмотреть? |
| You saw it? | Ты это видел? |
| Have you seen? | Ты видел? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Willst du es sehen? | |
| Китайский | 你想看吗 | nǐ xiǎng kàn ma |
| Тайский | อยาก ดู มั้ย | ak du mai |
| Корейский | 난 그걸 보고 싶다 | nan geugeol bogo sipda |
| Португальский | quero ver isso | |
| Испанский | Me gustaría verlo. | |
| Индонезийский | apakah kau ingin melihatnya | |
| Французский | voulez-vous le voir | |
| Турецкий | onu görmek ister misin | |
| Греческий | θες να δεις το | thes na deis to |
| Вьетнамский | cô có muốn xem không | |
| Иврит | אני רוצה לראות את זה | ʼny rwẕh lrʼwţ ʼţ zh |