Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How about a movie
Перевод на русский
Как насчет фильма?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How about a movie?
B: Sure, what's playing?
Перевод примера
A: Как насчёт кино?
B: Давай, что идёт?
Когда говорят How about a movie
Помогает легко и ненавязчиво предложить план — например, сходить в кино. Звучит расслабленно и дружелюбно, без давления на собеседника. Удобная фраза для моментального приглашения или смены деятельности в разговоре.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 영화 같은 거 | yeonghwa gateun geo |
| Французский | c'est un film | |
| Португальский | é um filme | |
| Китайский | 你想看电影吗 | nǐ xiǎng kàn diàn yǐng ma |
| Немецкий | Wie wär's mit einem Film? | |
| Испанский | ¿Qué tipo de película? |