Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
How's your hand
Перевод на русский
Как ваша рука?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How's your hand?
B: It's feeling much better today, thanks.
Перевод примера
A: Как твоя рука?
B: Сегодня чувствует себя намного лучше, спасибо.
Когда говорят How's your hand
Эта формула помогает деликатно поинтересоваться состоянием руки собеседника после травмы или усталости. Она звучит естественно в бытовом общении и показывает искреннюю заботу о здоровье человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| How's your arm? | Как твоя рука? |
| What happened to your hand? | Что случилось с твоей рукой? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Cómo está tu mano? | |
| Итальянский | come va la mano | |
| Немецкий | Wie geht's deinem Arm? | |
| Корейский | 손 좀 봐 | son jom bwa |
| Турецкий | bir el atar mısın | |
| Французский | comment va votre main | |
| Китайский | 你的手怎么样 | nǐ de shǒu zěn me yàng |
| Греческий | πώς είναι το χέρι σου | pṓs eínai to chéri sou |
| Вьетнамский | tay anh thế nào rồi | |
| Португальский | como está a tua mão |