LingroTech
I am worried
Перевод на русский
Я беспокоюсь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I am worried about the upcoming exam results.
Перевод примера
Я беспокоюсь о результатах предстоящего экзамена.
Когда говорят I am worried
Одно из самых естественных выражений для описания текущего состояния тревоги или беспокойства по какому-либо поводу. Фраза помогает честно поделиться своими переживаниями с собеседником и часто звучит в ситуациях, требующих поддержки или совета.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I've been worried sick | Я волновался до смерти |
| I'm a little worried | Я немного волнуюсь |
| It worries me | Это меня беспокоит |
| I think it's a worry | Мне кажется, это повод для беспокойства |
| Of course I'm worried | Конечно, я переживаю |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אני מודאג לגבי | ʼny mwdʼg lgby |
| Греческий | ανησυχώ για το | anēsychṓ gia to |
| Вьетнамский | tôi đang lo lắng | — |
| Итальянский | mi sto preoccupando | — |
| Немецкий | Ich bin besorgt. | — |
| Испанский | Estoy muy preocupado. | — |
| Французский | ça m'inquiète | — |
| Индонезийский | aku merasa khawatir | — |
| Португальский | estou muito preocupado | — |
| Турецкий | ben de endişeleniyorum | — |
| Тайский | ฉัน กังวล ว่า | chan kanguan wa |
| Арабский | انا اشعر بالقلق | ạnạ ạsẖʿr bạlqlq |