Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I don't need to

Перевод на русский

Мне не нужно

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are you going to call him back?

B: No, I don't need to.

Перевод примера

A: Ты собираешься ему перезвонить?

B: Нет, мне не нужно.

Когда говорят I don't need to

Означает отказ от выполнения действия, подчеркивая отсутствие необходимости или желания что-то делать. Часто используется в спорах или при обсуждении планов, чтобы четко дать понять, что помощь или участие не требуются.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I don't need thatМне это не нужно
I don't need thisМне это не нужно
You don't need toВам не нужно
I didn't have toМне не нужно было
You don't have toВам не нужно
No need toНе нужно
I don't need your helpМне не нужна ваша помощь
I don't need oneМне не нужно
I don't need any helpМне не нужна помощь
I don't need themОни мне не нужны
You don't have to do thisВам не нужно этого делать
I don't need anyoneМне никто не нужен

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאני לא צריך לעשותʼny lʼ ẕryk lʻşwţ
Португальскийnão preciso de
Китайский我不需要wǒ bù xū yào
НемецкийDas muss ich nicht.
ИспанскийNo tengo que hacerlo.
Турецкийbunu yapmak zorunda değilim
Тайскийฉัน ไม่ จําเป็นต้องchan mai chapentong
Корейский나는 할 필요가 없다naneun hal pil-yoga eobsda
Вьетнамскийtôi không cần làm thế
Индонезийскийaku tidak perlu melakukannya
Итальянскийnon devo farlo
Арабскийلا احتاج لذلكlạ ạḥtạj ldẖlk
Французскийje n'ai pas à le faire
Греческийδεν έχω ανάγκηden échō anánkē