LingroTech
I like her
Перевод на русский
Она мне нравится
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I like her because she is always so kind and helpful.
Перевод примера
Мне нравится, потому что она всегда такая добрая и отзывчивая.
Когда говорят I like her
Лаконичное обращение, позволяющее прямо и просто выразить симпатию к конкретному человеку. Эта фраза часто используется в неформальной беседе для быстрого обозначения своих чувств без лишних деталей и сложных конструкций.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I like this girl | Мне нравится эта девушка |
| I'm happy for her | Я за неё рад |
| I agree with her | Я с ней согласен |
| I think she's | Я думаю, она |
| I like that in a woman | Мне это в женщине нравится |
| I admire her | Я ею восхищаюсь |
| I like that girl | Мне нравится эта девушка |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ฉัน ชอบ เธอ | chan chop thoe |
| Испанский | Ella me gusta. | — |
| Итальянский | a lei piace | — |
| Вьетнамский | tôi thích cô ấy | — |
| Корейский | 나는 그녀를 좋아한다 | naneun geunyeoleul joh-ahanda |
| Иврит | אני מחבב אותה | ʼny mẖbb ʼwţh |
| Немецкий | Sie gefällt mir. | — |