Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I like trains
Перевод на русский
Мне нравятся поезда
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: How do you travel to work?
B: I like trains, so I usually take the train.
Перевод примера
A: Как ты добираешься до работы?
B: Я люблю поезда, поэтому обычно езжу на поезде.
Когда говорят I like trains
Используется, чтобы прямо и просто заявить о своём отношении к железнодорожной тематике или конкретному транспорту. Нейтральная и искренняя фраза, уместная в бытовом разговоре о хобби или планах на путешествия.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | με το τρένο | me to tréno |
| Французский | un train | |
| Индонезийский | aku suka kuda | |
| Итальянский | sono sul treno | |
| Китайский | 有火车 | yǒu huǒ chē |
| Испанский | Me gustan los trenes. | |
| Немецкий | Ich mag Züge. |