Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
有火车
Перевод на русский
Там поезд.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 去上海有火车吗？
B: 有火车，下午两点出发。
Перевод примера
A: Есть поезда в Шанхай?
B: Есть, отправление в два часа дня.
Когда говорят 有火车
Эта формула помогает быстро сообщить о наличии поезда в конкретном месте или на маршруте. Она звучит как лаконичное утверждение факта и часто используется в диалогах о транспорте, когда нужно просто констатировать присутствие состава без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | vem aí um comboio | |
| Французский | le train | |
| Греческий | το τρένο για | to tréno gia |
| Турецкий | tren kalkmak üzere | |
| Арабский | في محطة القطار | fy mḥṭẗ ạlqṭạr |
| Итальянский | il treno sta per partire | |
| Корейский | 열차 한 대 | yeolcha han dae |
| Тайский | รถไฟ มา แล้ว | rtpai ma laeo |
| Немецкий | Ein Zug hupt. | |
| Индонезийский | itu kereta api |