Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I love someone else

Перевод на русский

Я люблю другого

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Why don't you want to date him?

B: I'm sorry, but I love someone else.

Перевод примера

A: Почему ты не хочешь с ним встречаться?

B: Извини, но я люблю другого.

Когда говорят I love someone else

Используется, чтобы прямо и однозначно отказать ухаживаниям, указав на наличие чувств к другому человеку. Фраза несет драматичный и решительный тон, ставя точку в романтическом разговоре и не оставляя ложных надежд.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
With someone elseС кем-то другим

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийj'aime quelqu'un d'autre
Греческийνα αγαπάς κάποιονna agapás kápoion
Тайскийคน ที่ ฉัน รักkhon thi chan rak
Индонезийскийaku mencintai orang lain
Ивритמאוהבת במישהו אחרmʼwhbţ bmyşhw ʼẖr