Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm a time traveler
Перевод на русский
Я путешественник во времени
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Where did you get those strange clothes?
B: I'm a time traveler from the year 2050.
Перевод примера
A: Где ты взял эту странную одежду?
B: Я путешественник во времени из 2050 года.
Когда говорят I'm a time traveler
Говорят, когда хотят эффектно заявить о себе как о пришельце из будущего. Фраза звучит как вызов реальности, отлично подходит для шутки, провокации или начала фантастического диалога, сразу задавая интригующий тон.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | السفر عبر الزمن | ạlsfr ʿbr ạlzmn |
| Тайский | ฉัน อยาก ย้อน เวลา กลับ ไป | chan ak yon wena knap pai |
| Китайский | 我在旅行 | wǒ zài lǚ xíng |
| Иврит | את הזמן שלי | ʼţ hzmn şly |
| Немецкий | Ich bin ein Zeitreisender. | |
| Индонезийский | aku penjelajah waktu |