Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I'm a witness
Перевод на русский
Я свидетель
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why didn't you report the incident to the police?
B: Because I'm a witness, and I was afraid of getting involved.
Перевод примера
A: Почему вы не сообщили о происшествии в полицию?
B: Потому что я свидетель, и я боялся впутаться.
Когда говорят I'm a witness
Часто встречается в ситуациях, когда нужно официально подтвердить своё присутствие при событии или дать показания. Эта короткая реплика подчёркивает роль наблюдателя и используется, когда важно заявить о своей причастности к происшествию.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | sono un testimone | |
| Португальский | tenho uma testemunha | |
| Индонезийский | aku punya saksi | |
| Китайский | 我有证人 | wǒ yǒu zhèng rén |
| Турецкий | o bir tanık | |
| Вьетнамский | tôi là nhân chứng |