Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
o bir tanık
Перевод на русский
он свидетель
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: O adam kim?
B: o bir tanık, dava için geldi.
Перевод примера
A: Кто тот мужчина?
B: Он свидетель, приехал из-за суда.
Когда говорят o bir tanık
Сжатая формулировка, указывающая на роль человека как очевидца событий. Часто используется в официальных разговорах или при описании фактов, где важно подчеркнуть наличие подтверждения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bir tanığımız var | У нас есть один свидетель. |
| görgü tanığı var mı | есть ли свидетели |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è un testimone | |
| Португальский | é uma testemunha | |
| Китайский | 证人呢 | zhèng rén ne |
| Немецкий | Er ist ein wichtiger Zeuge. | |
| Индонезийский | aku punya saksi | |
| Английский | I'm a witness | |
| Французский | c'est un témoin | |
| Греческий | μάρτυρας είπε ότι | mártyras eípe óti |
| Вьетнамский | một nhân chứng | |
| Испанский | ¿Quién es el testigo? |