Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I'm ready now

Перевод на русский

Я готов

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Are you still getting dressed?

B: No, I'm ready now.

Перевод примера

A: Ты ещё одеваешься?

B: Нет, я уже готова.

Когда говорят I'm ready now

Сжатое выражение готовности к действию после паузы или подготовки. Подходит, чтобы дать сигнал начинать, показывая, что все сомнения позади и можно переходить к делу.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
I am readyЯ готов
I'm ready to goЯ готов идти
I'll be readyЯ буду готов
I'll get going nowМне пора идти
I'm all setЯ готов
We are readyМы готовы
I'll be going nowЯ пойду
Ready to goГотовность к работе
When you're readyКогда будешь готов
I'm going nowЯ ухожу.
I'll go nowЯ пойду.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритעכשיו אני מוכןʻkşyw ʼny mwkn
НемецкийIch bin bereit.
Корейский난 준비 됐어nan junbi dwaess-eo
ИспанскийYa estoy listo.
Турецкийben de hazırım
Французскийje suis prêt maintenant
Португальскийagora estou pronto
Индонезийскийsekarang aku siap
Итальянскийora sono pronto
Арабскийانا جاهزة الانạnạ jạhzẗ ạlạn
Тайскийตอนนี้ ฉัน พร้อม แล้วtonni chan phnom laeo
Вьетнамскийtôi sẵn sàng rồi đây
Греческийκαι είμαι έτοιμοςkai eímai étoimos
Китайский我已准备好了wǒ yǐ zhǔn bèi hǎo le