Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I really like him
Перевод на русский
Он мне очень нравится
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: What do you think of the new guy?
B: I really like him, he's so funny.
Перевод примера
A: Что думаешь о новом парне?
B: Он мне очень нравится, он такой смешной.
Когда говорят I really like him
Часто используется для искреннего признания в сильной симпатии к мужчине. Усиливание словом really передаёт глубину эмоций и подлинный интерес, превращая обычную констатацию в живое и очень личное выражение чувств.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I like him | Он мне нравится. |
| I like this guy | Мне нравится этот парень |
| Do you like him? | Он тебе нравится? |
| He likes me | Я ему нравлюсь |
| He's really good | Он действительно хорош. |
| I love this guy | Я люблю этого парня |
| I liked him | Он мне понравился |
| He's so good | Он так хорош. |
| He's a great guy | Он отличный парень. |
| He is good | Он хороший |
| He's so cute | Он такой милый. |
| He's a good guy | Он хороший парень. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi rất thích anh ấy | |
| Корейский | 나는 그를 좋아한다 | naneun geuleul joh-ahanda |
| Немецкий | Ich mag ihn. | |
| Португальский | gosto muito dele | |
| Тайский | ฉัน ชอบ เขา จริงๆ | chan chop khao chning |
| Итальянский | lui mi piace | |
| Арабский | انا حقا احبه | ạnạ ḥqạ ạḥbh |
| Иврит | אני אוהב את הבחור הזה | ʼny ʼwhb ʼţ hbẖwr hzh |
| Китайский | 不过我喜欢他 | bù guò wǒ xǐ huān tā |