Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tôi rất thích anh ấy
Перевод на русский
мне он очень нравится
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bạn nghĩ sao về người mới?
B: Nói thật là tôi rất thích anh ấy.
Перевод примера
A: Что ты думаешь о новом сотруднике?
B: Честно говоря, он мне очень нравится.
Когда говорят tôi rất thích anh ấy
Значит, говорящий открыто признаётся в сильной симпатии к конкретному человеку, подчёркивая искренность своих чувств. Эта простая фраза идеально подходит для дружеских или романтических бесед, когда нужно честно и прямо сказать, что кто-то вам очень нравится.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tôi thích anh chàng này | мне нравится этот парень |
| tôi yêu anh ấy | я люблю его |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انا احبه كثيرا | ạnạ ạḥbh ktẖyrạ |
| Английский | I really like him | |
| Корейский | 나는 그를 좋아한다 | naneun geuleul joh-ahanda |
| Иврит | אני אוהב אותו | ʼny ʼwhb ʼwţw |
| Немецкий | Ich mag ihn. | |
| Индонезийский | aku suka pria itu | |
| Французский | j'adore ce type | |
| Португальский | gosto muito dele | |
| Тайский | ฉัน ชอบ เขา จริงๆ | chan chop khao chning |
| Китайский | 我太喜欢他了 | wǒ tài xǐ huān tā le |
| Итальянский | lui mi piace |