LingroTech
I saw her
Перевод на русский
Я видел ее
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Yesterday at the park, I saw her walking with a friend.
Перевод примера
Вчера в парке я видел, как она гуляла с подругой.
Когда говорят I saw her
Служит для того, чтобы кратко сообщить о факте наблюдения за кем-то в прошлом. Это базовая конструкция, которая часто используется в повествовании, чтобы указать на конкретный момент, когда вы видели человека.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I met her | Я встретил её |
| I just saw her | Я просто увидел её |
| She saw me | Она меня видела |
| You should have seen her | Тебе стоило её увидеть |
| She saw it | Она это видела |
| I went to see her | Я пошёл её навестить |
| She saw you | Она тебя видела |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich sah sie. | — |
| Тайский | ฉัน เห็น เธอ | chan en thoe |
| Испанский | La he visto. | — |
| Корейский | 나는 그녀를 보았다 | naneun geunyeoleul boassda |
| Вьетнамский | tôi đã thấy cô ấy | — |
| Иврит | אני ראיתי אותה | ʼny rʼyţy ʼwţh |
| Греческий | την είχα δει | tēn eícha dei |