LingroTech
I swear it
Перевод на русский
Клянусь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
I swear it, I did not take your book.
Перевод примера
Клянусь, я не брал твою книгу.
Когда говорят I swear it
Нередко встречается в эмоциональных спорах или при желании убедить собеседника в искренности своих слов. Эта короткая фраза звучит как решительное заверение, которое помогает снять сомнения и подчеркнуть серьёзность намерений в живой беседе.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I swear on my life | Клянусь своей жизнью |
| I swear it's true | Клянусь, это правда |
| I swear man | Честно, чувак |
| But I swear | Но я клянусь |
| And I swear | И я клянусь |
| I swear I did | Клянусь, я это сделал |
| I swear it's the truth | Клянусь, это правда |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich schwöre es. | — |
| Вьетнамский | tôi thề đấy | — |