Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I take full responsibility

Перевод на русский

Я беру всю ответственность на себя

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Who is to blame for this mess?

B: I take full responsibility for the delay.

Перевод примера

A: Кто виноват в этом беспорядке?

B: Я беру на себя полную ответственность за задержку.

Когда говорят I take full responsibility

Помогает решительно заявить о готовности отвечать за последствия. Фраза несет серьезный и уверенный тон, часто звучит в рабочих или конфликтных ситуациях. Полезна, когда нужно показать надежность и снять напряжение, взяв вину на себя.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
It's my responsibilityЭто моя ответственность

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийme ne assumo la responsabilità
ИспанскийAsumo toda la responsabilidad.
НемецкийIch bin verantwortlich.
Тайскийมัน เป็น ความรับผิดชอบ ของ ฉันman pen khamnappittop khong chan
Португальскийassumo toda a responsabilidade
Французскийj'en prends l'entière responsabilité
Индонезийскийaku bertanggung jawab penuh
Арабскийساتحمل كامل المسؤوليةsạtḥml kạml ạlmsw̉wlyẗ
Турецкийtüm sorumluluğu alıyorum
Ивритאני לוקח אחריותʼny lwqẖ ʼẖrywţ
Греческийαναλαμβάνω την ευθύνηanalambánō tēn euthýnē