Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

I took your advice

Перевод на русский

Я последовал твоему совету

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: How did the meeting go?

B: Great, I took your advice and it really helped.

Перевод примера

A: Как прошла встреча?

B: Отлично, я последовал твоему совету, и это действительно помогло.

Когда говорят I took your advice

Часто используется, чтобы сообщить собеседнику, что его рекомендация была принята и воплощена в жизнь. Фраза звучит позитивно и показывает готовность слушать, а также ценить чужое мнение.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Take my adviceПрислушайтесь к моему совету

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийho seguito il tuo consiglio
ИспанскийSeguí tu consejo.
Греческийτη συμβουλή μουtē symboulḗ mou
Индонезийскийaku terima saranmu
Французскийj'ai suivi ton conseil
Арабскийلقد اخذت بنصيحتكlqd ạkẖdẖt bnṣyḥtk
Корейский나는 당신의 충고를 받아들였습니다naneun dangsin-ui chung-goleul bad-adeul-yeossseubnida
Португальскийsegui o seu conselho