Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
I trusted him
Перевод на русский
Я доверял ему
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Why are you so upset?
B: I trusted him, and he lied to me.
Перевод примера
A: Почему ты так расстроен?
B: Я доверял ему, а он мне солгал.
Когда говорят I trusted him
Один из прямых способов выразить доверие, которое вы оказывали человеку. Часто звучит с горьким или разочарованным оттенком, когда это доверие было обмануто, но может быть и просто констатацией факта.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I trust him | Я доверяю ему |
| I trusted you | Я доверял тебе. |
| Do you trust him? | Ты ему доверяешь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | να τον εμπιστευτώ | na ton empisteutṓ |
| Немецкий | Er vertraut mir. | |
| Иврит | שאני סומך עליו | şʼny swmk ʻlyw |
| Испанский | Confío en él. | |
| Индонезийский | dia percaya padaku | |
| Арабский | لقد وثقت به | lqd wtẖqt bh |
| Итальянский | mi fidavo di lui | |
| Тайский | ผม เชื่อใจ เขา | phom chueatai khao |
| Французский | je lui faisais confiance |