Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
dia percaya padaku
Перевод на русский
он верит мне
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kenapa kamu memberikan tugas ini kepadaku?
B: Karena dia percaya padaku dan aku tahu kamu bisa melakukannya.
Перевод примера
A: Почему ты дал мне это задание?
B: Потому что он доверяет мне, и я знаю, что ты с ним справишься.
Когда говорят dia percaya padaku
Используется, чтобы выразить глубокое доверие и сказать, что он верит мне в сложной ситуации. Такие слова укрепляют отношения и показывают уверенность в партнёре, что важно для построения прочной связи между людьми.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| aku percaya padanya | Я ему доверяю |
| dia percaya padamu | он тебе доверяет |
| mereka percaya padaku | они верят мне |
| aku percaya kepada | Я верю в |
| kau percaya padaku | ты доверяешь мне |
| kau percaya dia | ты веришь ему |
| dia bisa dipercaya | ему можно доверять |
| dia percaya itu | он в это верит |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele confia em mim | |
| Немецкий | Er vertraut mir. | |
| Французский | il me fait confiance | |
| Тайский | ฉัน เชื่อใจ เขา | chan chueatai khao |
| Вьетнамский | tôi tin anh ấy | |
| Английский | I trust him | |
| Испанский | Confío en él. | |
| Иврит | שאני סומך עליו | şʼny swmk ʻlyw |
| Греческий | να τον εμπιστευτώ | na ton empisteutṓ |