LingroTech SRS

Is he hurt

Перевод на русский

Он ранен?

Нередко встречается в моменты тревоги или после инцидента, когда нужно срочно узнать о состоянии здоровья человека. Эта короткая реплика выражает искреннюю обеспокоенность и позволяет быстро получить ответ о наличии травм или повреждений.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Is he hurt» →

Пример использования фразы

Пример

Is he hurt? No, he is not hurt.

Перевод примера

Он ранен? Нет, не ранен.

Когда говорят Is he hurt

Нередко встречается в моменты тревоги или после инцидента, когда нужно срочно узнать о состоянии здоровья человека. Эта короткая реплика выражает искреннюю обеспокоенность и позволяет быстро получить ответ о наличии травм или повреждений.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Is he out?Он вышел?
He's hurt badОн сильно ранен
He was hurtОн был ранен
Is he in pain?Ему больно?
He's been hurtОн пострадал
He's badly hurtОн тяжело ранен
He got hurtОн получил травму

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Французскийil est blessé
Португальскийele está ferido
Испанский¿Hay alguien herido?
НемецкийIst er verletzt?
Тайскийเขา บาดเจ็บ เหรอkhao battep eno