Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Is it clear
Перевод на русский
Понятно?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Is it clear?
B: Yes, perfectly clear.
Перевод примера
A: Понятно?
B: Да, абсолютно понятно.
Когда говорят Is it clear
Менее частое, но полезное уточнение после объяснения: проверяет, дошёл ли смысл до собеседника. Звучит заботливо и вовлечённо, без давления — отличный способ поддержать контакт в диалоге.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Is that clear? | Это понятно? |
| Are we clear? | Все ли ясно? |
| Am I clear? | Я понятно объяснил? |
| Is it that obvious? | Это так очевидно? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Ha quedado claro? | |
| Французский | est-ce clair | |
| Немецкий | Ist das klar? | |
| Португальский | pensei que tinha sido claro | |
| Индонезийский | apakah sudah jelas | |
| Иврит | האם זה ברור | hʼm zh brwr |
| Арабский | هل الامر واضح | hl ạlạmr wạḍḥ |