Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Is it uncomfortable
Перевод на русский
Это неудобно?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I have to wear this brace for a week.
B: Is it uncomfortable?
Перевод примера
A: Мне нужно носить этот бандаж неделю.
B: Он неудобный?
Когда говорят Is it uncomfortable
Используется для деликатного вопроса о физическом или моральном дискомфорте собеседника. Отличный способ проявить заботу, уточнить, не тесна ли одежда, не мешает ли шум или неловко ли в данной ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| How does it feel? | Что вы чувствуете? |
| Does it hurt? | Больно? |
| Does it hurt a lot? | Очень больно? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 不舒服吗 | bù shū fu ma |
| Арабский | هل هذا مؤلم | hl hdẖạ mw̉lm |
| Немецкий | Tut es sehr weh? | |
| Корейский | 그게 어떤 기분인지 | geuge eotteon gibuninji |
| Португальский | não me sinto confortável |