Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It's so fancy
Перевод на русский
Такая роскошь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Look at this restaurant!
B: Wow, it's so fancy!
Перевод примера
A: Посмотри на этот ресторан!
B: Вау, такой шикарный!
Когда говорят It's so fancy
Передаёт искреннее восхищение чем-то изысканным, дорогим или нарядным. Звучит живо и эмоционально, когда хочется отметить роскошь обстановки, блюда или одежды без лишнего пафоса, с лёгким оттенком впечатлённости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| It's really pretty | Это действительно красиво |
| It's pretty special | Это довольно особенное |
| It's so pretty | Так красиво |
| It looks so good | Так хорошо выглядит |
| It's very pretty | Очень красиво |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Индонезийский | ini sangat mewah |
| Испанский | Es muy elegante. |
| Французский | c'est élégant |
| Итальянский | è di lusso |
| Португальский | é tão elegante |