Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ini sangat mewah
Перевод на русский
это очень роскошно
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Kamar hotelnya bagus sekali ya?
B: Iya, ini sangat mewah sekali.
Перевод примера
A: Номер в отеле очень хороший, да?
B: Да, он просто невероятно роскошный.
Когда говорят ini sangat mewah
Говорят, когда хотят подчеркнуть исключительную дороговизну, шик и великолепие — будь то отель, ужин или автомобиль. Фраза передает искреннее восхищение уровнем комфорта и достатка. Отличный способ эмоционально оценить роскошь в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ini sangat indah | Это очень красиво. |
| itu indah sekali | это так прекрасно |
| lihat betapa indahnya | смотри, как красиво |
| yang ini cantik | эта красивая |
| itu hal yang indah | это прекрасная вещь |
| sesuatu yang indah | что-то прекрасное |
| ini terlihat bagus | это выглядит хорошо |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Es muy elegante. | |
| Вьетнамский | rất sang trọng | |
| Немецкий | Es ist sehr schön. | |
| Китайский | 这是非常美丽的 | zhè shì fēi cháng měi lì de |
| Корейский | 이거 너무 예쁘다 | igeo neomu yeppeuda |
| Арабский | انه جميل جدا | ạnh jmyl jdạ |
| Итальянский | è di lusso | |
| Французский | c'est élégant |