Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
It's really pretty
Перевод на русский
Это действительно красиво
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Look at this view!
B: Wow, it's really pretty.
Перевод примера
A: Посмотри на этот вид!
B: Вау, действительно красиво.
Когда говорят It's really pretty
Говорят, когда хотят искренне подчеркнуть привлекательность чего-либо — вида, вещи или места. Усиление really добавляет эмоциональности и теплоты, превращая обычную констатацию в живое восхищение, полезное для естественной беседы.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Isn't it pretty? | Разве не красиво? |
| Pretty, isn't it? | Красиво, не так ли? |
| Oh, it's beautiful | О, это прекрасно. |
| It looks nice | Выглядит красиво |
| It looks so good | Так хорошо выглядит |
| Isn't it beautiful? | Разве это не прекрасно? |
| It's so beautiful | Это так красиво |
| Beautiful, isn't it? | Красиво, не так ли? |
| It is beautiful | Она прекрасна |
| It looks great | Выглядит отлично |
| Oh that's beautiful | О, как красиво |
| That is beautiful | Это прекрасно |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | มัน สวย จริงๆ | man suai chning |
| Португальский | é muito bonito | |
| Греческий | είναι πολύ όμορφο | eínai polý ómorpho |
| Немецкий | Es ist sehr schön. | |
| Испанский | Es muy lindo. | |
| Итальянский | è davvero bello | |
| Китайский | 是很美 | shì hěn měi |
| Арабский | إنه جميل جدا | ạ̹nh jmyl jdạ |
| Индонезийский | itu terlihat cantik | |
| Французский | c'est vraiment beau | |
| Иврит | זה ממש יפה | zh mmş yph |
| Вьетнамский | nó thật sự rất đẹp | |
| Турецкий | çok güzel duruyor | |
| Корейский | 예쁜 것 같아요 | yeppeun geos gat-ayo |