LingroTech
Let's get started
Перевод на русский
Давайте начнем
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
We have prepared everything, so let's get started.
Перевод примера
Всё готово, так что давайте начнём.
Когда говорят Let's get started
Встречается реже в спонтанных диалогах, но идеально подходит для начала встреч, уроков или совместных проектов. Фраза создает позитивный настрой и четко обозначает переход от подготовки к активным действиям.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Let's start there | Давай начнём с этого |
| Let's start at the beginning | Давай начнём с самого начала |
| We'll get started | Погнали |
| Come on start | Давай, начинай |
| Let's start with you | Давай начнём с тебя |
| Let's start here | Давай начнём здесь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Vamos a empezar. | — |
| Немецкий | Legen wir los. | — |
| Португальский | vamos lá começar | — |
| Вьетнамский | chúng ta bắt đầu nhé | — |
| Тайский | เริ่ม กัน เถอะ | roem kan thoe |
| Иврит | בואו נתחיל את | bwʼw nţẖyl ʼţ |
| Индонезийский | baiklah kita mulai | — |
| Корейский | 자 이제 시작합시다 | ja ije sijaghabsida |
| Турецкий | haydi işe koyulalım | — |
| Греческий | εντάξει ας ξεκινήσουμε | entáxei as xekinḗsoume |
| Французский | bon commençons | — |